MaryDenise
Mary-Denise Dodin est titulaire d'une Maîtrise d'Anglais et d'une Maîtrise de Sciences de l'Éducation de la Faculté de Toulouse.
À l'occasion de sa Maîtrise d'anglais, elle a rédigé en 1980 un mémoire "Méthodes modernes d'enseignement de l'anglais dans le secondaire, l'exemple de Toulouse".
Nous avons été informés en février 2019 que cette période de l'informatisation de l'enseignement était peu documentée et nous avons donc décidé de publier ce mémoire.
Vous trouverez ci-dessous deux versions en PDF (lisibles, entre autres, avec Acrobat Reader d'Adobe), l'une est la version directement scannée de l'original, l'autre est la version où le texte De Mary-Denise Dodin a été reconstitué pour faciliter sa lisibilité. Nous avons utilisé l'outil "Tesseract-OCR", et corrigé ensuite à la main.
Nous avons envisagé, un temps, de mettre également sous forme de texte les articles cités en illustration ou en annexes, mais la qualité médiocre des documents originaux nous en a dissuadés. Rappelons qu'à cette époque même les photocopies étaient de qualité, disons moyenne, de même que les sorties "télétype" des impressions d'ordinateurs.
La version scannée: Mémoire version 1980
La version rémastérisée: Mémoire remastérisé
À titre d'exemple, l'article de la p13, après traitement OCR et relecture manuelle (longue...).